Благодаря смелой фантазии, яркому таланту и высокому мастерству всемирно известному колумбийскому прозаику Габриэлю Гарсиа Маркесу удалось создать собственный мир, иррациональный и реалистический одновременно. Люди, населяющие его, своеобразны, судьбы их сложны и причудливы, но тот из читателей, кто хоть раз заглянул в этот мир, захочет снова и снова погрузиться в него. Первый роман Маркеса "Недобрый час" ("Скверное время", 1962), вышедший в Испании и получивший премию "Эссо", посвящен теме насилия. Предметом художественного исследования Маркеса становится здесь тема насилия и его разлагающего влияния на личность. И вновь на страницах появляются имена Аурелиано Буэндиа, Ребекки, возникает образ Макондо, провинциального городка, призванного, по замыслу автора, стать символом не только его страны, но и континента в целом.